Mercredi 16 novembre 2011 3 16 /11 /Nov /2011 19:48
copy 2
L’Indonésie est une mosaïque de peuples et d’ethnies où se côtoient musulmans, chrétiens, bouddhistes, hindouistes et animistes. Chacun vit à son rythme, du plus traditionnel au plus frénétique.
L’Indonésie, c’est aussi une multitude d’îles, égrenées au milieu de l’Océan Indien aux eaux capricieuses. La nature n’est pas en reste : dans les jungles impénétrables de Sumatra évoluent toujours tigres, éléphants, serpents ou orangs-outans. À Java, les montagnes volcaniques rivalisent de paysages extraordinaires. Nusa Tenggara et Sulawesi sont des îles hors norme, qui se protègent férocement des cultures étrangères.
Vous l’aurez compris, l’Indonésie, cette île à la végétation luxuriante est fascinante. Généreuse et multiculturelle, l’Indonésie invite le voyageur au dépaysement… et c’est réussi.
Indonesia is a mosaic of peoples and ethnicities which combines Muslim, Christian, Buddhist, Hindu and animist. Each at their own pace, from traditional to more frenzied.
Indonesia is also a multitude of islands, strung out in the middle of the Indian Ocean waters capricious. Nature is no exception: in the impenetrable jungles of Sumatra are still evolving tigers, elephants, snakes, orangutans. In Java, the volcanic mountains of extraordinary landscapes compete. Sulawesi and East Nusa Tenggara islands are outside the norm, which fiercely protect foreign cultures.
As you can see, Indonesia, the island with lush vegetation is fascinating. Generous and multicultural Indonesia invites the traveler a change of scenery ... and it succeeded
  copy-2_modifie-1.jpg
Publié dans : eldonesie
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mercredi 16 novembre 2011 3 16 /11 /Nov /2011 19:20

 

Seville 2

 

Comment expliquer l’exode de tant d’Européens, à chaque renaissance printanière, vers l’Andalousie, contrée gâtée du continent ? Vous avez rêvé de la Costa del Sol et de ses villages blancs, de sa terre rouge et de ses cieux désespérément bleus.
Mais en Andalousie, il n’y a pas que le soleil. Malheureusement, elle a saboté une grande partie de sa côte, et l’on ne peut que conseiller de fuir au plus vite vers l’intérieur, où survivent les images de toujours.
Comme la France avec la Provence, le Portugal avec l’Algarve ou l’Italie avec la Sicile, en Andalousie l’Espagne se mue en une terre chaleureuse et nonchalante. En un mot, hospitalière. Cette hospitalité est la racine profonde de la terre andalouse. Elle a donné son lait à un peuple homogène malgré ses origines multiples (Maures, juifs, catholiques, gitans).
Mais où se cache cette mystérieuse âme andalouse ? À vous de la trouver, entre les croûtons d’un divin gaspacho, dans les claquements de talons d’un flamenco, dans l’attitude virile d’un torero ou, tout simplement, dans le pot de fleurs d’un patio.
L’Andalousie c’est tout cela à la fois et bien d’autres détails subtils : l’ombre des rues et l’ardeur des regards, la quiétude de la siesta et le déchaînement des ferias, la ferveur des processions et le goût acidulé des olives.

 

 

 

How to explain the exodus of so many Europeans, each return of spring, to Andalusia, spoiled country of the continent? You have dreamed of the Costa del Sol and its white villages, its red earth and its blue skies desperately.
But in Andalusia, it's not just the sun. Unfortunately, she has sabotaged much of its coast, and we can only advise to flee as soon as possible to the interior, where the images still survive.
Such as France with Provence, Portugal with the Algarve and Italy with Sicily, Andalusia Spain turns into an earth friendly and nonchalant. In a word, hospitality. This hospitality is the deep root of Andalusia. She gave her milk to a homogeneous people despite its multiple origins (Moors, Jews, Catholics, gypsies).
But where lies the mysterious Andalusian soul? For you to find it, between a divine gazpacho with croutons, in a heel-clicking Flamenco in the attitude of a virile bullfighter, or simply, in the flower pot with a patio.
Andalusia is all at once, and many other subtle details: the shadow of the streets and hard looks, the quiet of the siesta and the unleashing of fairs, the fervor of the processions and the tartness olives.

_DSC2406_modifie-1.jpg
 
Publié dans : eldonesie
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mercredi 16 novembre 2011 3 16 /11 /Nov /2011 13:36

 
Venise-February-2011 1155-1
Voir Venise, et puis revenir... Venise a cette faculté unique de provoquer l'étonnement à chaque fois que l'on y retourne. La Sérénissime exerce un pouvoir de fascination aussi extraordinaire. Même si Venise se révèle une ville particulièrement photogénique, aucune photo ne rendra jamais le charme des petites rues tortueuses ou la quiétude des quartiers populaires.
 Prenez le temps de découvrir Venise, au hasard. Il suffit d’aller traîner tôt autour du Rialto pour découvrir certains chapiteaux coquins, ou de passer le soir par la place Saint-Marc, comme abandonnée par les touristes d’un jour, ou encore d’arpenter les ruelles les plus retirées du fin fond du Castello.
 Perdez-vous donc tout à votre aise, pour mieux vous retrouver, dans les quartiers excentrés où vous aurez comme compagnons imaginaires Corto Maltese ou le commissaire Brunetti, les héros de papier d’Hugo Pratt et de Donna Leon. Ils vous aideront à mieux comprendre leur ville, ses cours secrètes, ses palais oubliés, ses ruelles cachées.
 N’ayez pas peur de venir même en hiver. L’ambiance mélancolique de cette ville qui s’éteint est alors envoûtante.
 Offrez-vous un vrai repas vénitien, faites votre marché au Rialto, prenez le traghetto pour aller avaler un spritz sur le pouce à deux pas du pont du Rialto, avant d’aller admirer les œuvres de Carpaccio dans une des scuole les plus célèbres de la ville.
 Venise est trop grande séductrice pour livrer en une seule visite ses prodigieux trésors. Vous reviendrez forcément un jour, ne serait-ce que pour respirer encore un peu de son parfum d’éternité.
See Venice, and then return ... Venice has the unique ability to cause astonishment every time we go back. The Serene has an extraordinary fascination. While Venice is a city reveals particularly photogenic, no photos will never charm of small winding streets and the tranquility of the neighborhoods.
Take time to explore Venice at random. Just go hang out around the Rialto soon to see some naughty capitals, or spend the evening in the Piazza San Marco, to be abandoned by tourists for a day, or walking the streets of the most remote end bottom of the Castello.
Lose yourself so at your leisure, you better find, in the outlying districts where you have imaginary companions as Corto Maltese or the Commissioner Brunetti, the paper heroes of Hugo Pratt and Donna Leon. They will help you better understand the city, its secret courtyards, palaces forgotten, hidden alleyways.
Do not be afraid to come even in winter. The melancholy mood of this city is dying so mesmerizing.
Enjoy a true venetian meals, do your market in Rialto, take traghetto to go eat a spritz on the go a few steps from Rialto Bridge, before going to admire the works of Carpaccio in one of the most famous scuole the city.
Venice is too large to deliver seductive in a single visit its wonderful treasures. Inevitably you will return one day,even if only to breathe a little of the eternal spirit.DSC_0704-1.JPG
Par eldo - Publié dans : eldonesie
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Jeudi 16 décembre 2010 4 16 /12 /Déc /2010 09:43

Istanbul-3.jpg 

 Istanbul  Decembre 2010

 

Un sentiment très étrange vous envahit en contemplant les eaux du Bosphore, chenal entre deux mers qui traverse Istanbul du nord au sud, de la mer Noire à la mer de Marmara. Ici finit l’Europe, ici commence l’Asie... À cheval sur deux continents, la ville se souvient parfois qu’elle fut la Byzance des Grecs, la Constantinople de l’Empire romain d’Orient et la capitale des sultans ottomans. Fabuleuse concentration d’intelligence et de richesse, Istanbul a ébloui l’humanité durant neuf siècles....
 Théâtre de l’histoire, Istanbul est aussi un véritable théâtre de rues. Bâtie sur sept collines surplombant la mer, elle est un enchevêtrement de ruelles, troué par de gros boulevards.
 Istanbul est à la fois une Turquie en réduction et une exception culturelle. Toutes les provinces et tous les métiers se fondent en un grouillement cosmopolite. Ici, pourtant, on rêve d’Europe ; l’archaïque côtoie le moderne. C’est l’Orient (tout) contre l’Occident. Les rives du Bosphore se regardent, parfois jalouses, toujours jumelles.
 Il suffit de passer le pont pour que commence une nouvelle aventure. Deux gigantesques ponts suspendus jetés sur le Bosphore relient l’Istanbul asiatique (Üsküdar, Kadýköy...) à l’Istanbul européenne. À son tour, cette dernière est scindée en deux par un estuaire fameux, la Corne d’Or : au sud, la péninsule du vieux Stamboul (Sultanahmet, Sirkeci...) qui regroupe la plupart des monuments connus. Au nord, les quartiers de Galata, Beyoðlu avec l’Istanbul fin XIXe, prolongée par la ville moderne où commence la « vraie vie » des Stambouliotes
A very strange feeling comes over you contemplating the waters of the Bosphorus channel between two seas Istanbul crossing from north to south, the Black Sea to the Marmara Sea. Here ends of Europe, Asia begins here ... Straddling two continents, the city sometimes remembers it was the Greeks of Byzantium, Constantinople in the Eastern Roman Empire and the capital of the Ottoman sultans. Fabulous concentration of wealth and intelligence, Istanbul has dazzled mankind for nine centuries ....
Stage of history, Istanbul is a real street theater. Built on seven hills overlooking the sea, it is a tangle of narrow streets, pierced by large boulevards.
Istanbul is both a reduction in Turkey and a cultural exception. All provinces and all trades are based in a cosmopolitan bustle. Here, however, we dream of Europe, the archaic alongside the modern. This is the East (all) against the West. The Bosphorus to watch, sometimes jealous, always twins.
Just cross the bridge to begin a new adventure. Two huge suspension bridges thrown over the Bosphorus linking the Asian Istanbul (Üsküdar, Kadýköy ...) in European Istanbul. In turn, the latter is split into two by a famous estuary, Golden Horn: in the south, the peninsula of old Istanbul (Sultanahmet, Sirkeci ...) which includes most famous monuments. To the north, the districts of Galata, Istanbul Beyoðlu with late nineteenth century, extended by the modern city which begins "real life" of Istanbulites
Istanbul 2
Publié dans : eldonesie
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Samedi 2 octobre 2010 6 02 /10 /Oct /2010 09:26

Voyage en Chine 03 - 21 Août 2010 

  P1040167

 

La Chine est une destination très dépaysante pour des vacances zen et culturelles. Avec ses 1,3 milliards d'habitants répartis sur un territoire qui englobe 17 fois la France, il vous foudra faire des choix pour découvrir ses trésors.

Il y en a pour tous les goûts: les citadins fêtards se rétrouveront  dans des villes très modernes comme Hongkong ou Shanghai où la jeunesse chinoise marque la rupture avec la génération précédente, plus traditionelle.

Les amoureux des vieilles pierres iront  dans le centre de la Chine visiter le berceau des civilisations chinoises à Xi'an où se trouve le mystérieux tombeau des soldats de terre.

Admirez les sites gigantesques construits à main d'hommes pour refléter la grandeur du pays: la grande muraille de Chine, Palais d'été ou le temple du Ciel à Pékin. Apprenez l'histoire du pays grâce aux monuments emblématiques comme la Place Tiananmen.

Découvrez les formidables musées de Pékin et de Shanghai qui racontent la Chine depuis la nuit des temps grâce à une muséographie trés sophistiquée. Vous pourrez également suivre les traces des empereurs de Chine de l'ancienne capitale  Xi'an jusqu'à la cité interdite installée dans la capitale depuis 1421 à Pékin.

Goûtez la gastronomie unique de la Chine, entre le riz, les nouilles, le canard laqué, les scorpions, jusqu'à la nourriture bien plus  extrême.

Vous avez encore une petite place dans vos valises, n'oubliez pas le moment du shopping à Shanghai et Hongkong, croyez-moi vous avez l'embarras du choix.

 

Ce sont des moments inoubliables que j'ai passés ( 15 jours à découvrir les deux faces d'un pays aussi grand et fascinant à 10.000 kms de la France).

  P1040185

Negara Cina  adalah satu tujuan wisata unik untuk melewatkan liburan yg tenang dan  juga penuh dgn ragam budaya. Dengan luasnya wilayah dari beberapa propinsi di Cina kita punya banyak pilihan untuk obyek wisata yang kita sukai, dari tembok besar di Peking, istana musim panas, kastil langit biru, sampai makam-makam bersejarah di kota Xi'an. Bagi yang suka suasana lebih modern dan metropolitan, Shanghai dan Hongkong bisa dijadikan pilihan. Untuk urusan perut di Cina menu makanan bisa disesuaikan dengan selera, dari yang biasa2 sampai makanan2 aneh yang tidak kita temui di tempat lain disini banyak dijumpai.

Untuk para shopping mania, jangan lupa sediakan tempat di bagasi anda untuk oleh2 keluarga atau teman di rumah....sebab di Cina semuanya ada !

 

Eldo si Globe Trotter

Perjalanan ke Cina 3 - 21 Agustus 2010

 

Publié dans : eldonesie
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Vendredi 4 juin 2010 5 04 /06 /Juin /2010 22:53

envoler vers le temple du ciel.........ou se purifier dans la rivière des parfums

     soldat-terre.jpg  GuiLin2-copie-1.jpg

 pekin-opera.jpg  canard-laque.jpg

 

Publié dans : eldonesie
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mardi 3 novembre 2009 2 03 /11 /Nov /2009 19:20

Les Iles Maltaises

Les îles Maltaises sont réellement mythiques. Les rues sinueuses et étroites de ses villes et villages comptent nombre de palais baroques et de cathédrales datant de la Renaissance. L'archipel est décrit comme un véritable musée à ciel ouvert, car son territoire est parsemé de structures les plus anciennes au monde.

L'archipel maltais se situe au coeur de la Méditerranée, à 93 km au Sud de la Sicile et à 288 km à l'Est de l'Afrique. L'archipel est constitué de trois îles: Malte, Gozo et Comino avec une population totale de 400,000 habitants sur une superficie de 316 km carré, un littoral de 196.8 km pour l'île de Malte et de 56.01 km pour l'île de Gozo.
Malte est la plus grande île. Elle est le centre culturel, commercial et administratif. Gozo est la deuxième île d'importance. Elle est plus rurale et se caractérise par la pêche, le tourisme, l'artisanat et l'agriculture alors que Comino est pratiquement inhabitée.

Grâce à un climat chaud et ensoleillé tout au long de l'année, ses eaux claires, ses soirées animées et 7,000 ans d'histoire, il y a beaucoup à faire et à voir sur l'archipel. A l'aide d'un des nombreux guides touristiques, les lieux de visite sont facilement identifiables - La Capitale La Valette comme le célèbre hypogée de Paola ont été nommés au patrimoine mondial de l'UNESCO .

La fusion des cultures et de leurs influences à travers les siècles, a créé un mariage de styles et de traditions, donnant à l'archipel une culture fascinante et éclectique.

 

Publié dans : eldonesie
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mardi 21 avril 2009 2 21 /04 /Avr /2009 18:25

Je n'ai presque jamais mis mes pieds en Asie du Sud-Est sauf bien-sûr dans mon pays natal l'Indonésie. J'ai choisi ma route vers trois pays différents d'Asie pour en découvrir les goûts et les sens. Je ne suis pas étonné si nous avons pas mal de points communs avec chacun de ces pays. Je me suis retrouvé facilement dans la peau d'un autochtone car la couleur de leur vie ressemble bien à la mienne. Ces voyages m'emmenent aussi à approfondir mon approche spirituelle.........bref, sous les yeux de Bouddha, je continuerai mes pas encore plus loin et je poursuivrai un chemin que je n'avais pas imaginé avant.




LUANG PRABANG

Classée au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 1995, l’ancien « royaume du million d’éléphants », joyau du Nord du Laos, peine à préserver son héritage architectural et son atmosphère unique face à l’afflux des cars de touristes

Ce qui fait le charme de cette ville, et justifie son classement au patrimoine mondial de l’UNESCO, ce sont ces multiples petits éléments. Luang Prabang ¬ dont le nom se réfère à une statue offerte au souverain de la ville par un roi khmer au XIVème siècle, ¬a été le siège d'une des trois familles royale du Laos -¬ les autres résidant à Vientiane, l'actuelle capitale, et à Champassak. La ville dispose d’une situation privilégiée : elle se situe au confluent d’un fleuve (le Mékong) et d’une rivière (la Nam Khan), est entourée de collines boisées, le tout au cœur d’une vaste plaine rizicole. Luang Prabang, c’est aussi une architecture unique dans la région : des temples typiques aux toits tombant, des maisons coloniales qui côtoient des demeures traditionnelles laotiennes en bois. Pris séparément, ces éléments n’ont rien d’exceptionnel. Réunis dans une même ville, l’ensemble est spectaculaire.
Cette ville reflète la fusion exceptionnelle de l'architecture traditionnelle et des structures urbaines conçues par les autorités coloniales européennes aux XIXe et XXe siècles. Son paysage urbain unique, remarquablement bien conservé, illustre une étape majeure du mélange de ces deux traditions culturelles différentes.

 

Publié dans : eldonesie
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Mardi 21 avril 2009 2 21 /04 /Avr /2009 18:14

     

 



ANGKOR - VAT

Le site d’Angkor, situé dans les forêts au nord du Tonlé Sap, près de Siem Reap au Cambodge, est classé au patrimoine mondial de l'humanité par l'UNESCO.
Ce complexe architectural monumental est le principal site datant de l'Empire khmer dans le sud-est de l'Asie.
Ce lieu d’une beauté frappante est célèbre dans le monde entier pour ses décorations complexes et le magnifique temple-montagne situé en son centre.

Le temple d’Angkor Vat est le plus grand des temples d'Angkor et l’un des vestiges les mieux conservés de l'architecture khmère.
Son nom signifie "la cité qui est un temple".
Cet édifice, construit sous le règne du roi Suryavaman II au début du XIIème siècle, est un temple-montagne caractéristique de la cosmologie hindouiste.
Il symbolise le cosmos hindou, avec ses océans à la périphérie et le mont Meru (le séjour mythique des dieux) au centre de l’univers.
D’abord consacré au dieu hindouiste Visnu, il fut ensuite utilisé pour le culte de Bouddha.

La beauté et la taille grandiose de ce monument lui valent d’être considéré comme une des merveilles du monde.
La silhouette bien connue de ce lieu emblématique du pays figure aussi sur le drapeau du Cambodge.

Angkor était la capitale de l'Empire khmer qui prospéra du IXème au XVème siècle.
Le plus ancien édifice encore visible est le Preah Kô, un temple khmer en brique consacré en 879.

La cité s'étendait vraisemblablement sur près de 3.000 kilomètres carré, en un vaste complexe urbain éclipsant largement par son ampleur les cités Maya.
On estime qu’elle comportait plusieurs milliers de bassins d'eau et pouvait accueillir une population de 500.000 personnes.

Publié dans : eldonesie
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mardi 21 avril 2009 2 21 /04 /Avr /2009 17:58


BANGKOK

En Thaïlandais, elle porte le plus long nom de localité du monde : Krung Thep Mahanakhon Amon Rattanakosin Mahinthara Ayutthaya Mahadilok Phop Noppharat Ratchathani Burirom Udomratchaniwet Mahasathan Amon Piman Awatan Sathit Sakkathattiya Witsanukam Prasit,
(Ville des anges, grande ville, résidence du Bouddha d'émeraude, ville imprenable du dieu Indra, grande capitale du monde ciselée de neuf pierres précieuses, ville heureuse, généreuse dans l'énorme Palais Royal pareil à la demeure céleste, règne du dieu réincarné, ville dédiée à Indra et construite par Vishnukarn).

Quand le visiteur arrive à Bangkok, il a l'apparente impression d'un impénétrable enchevêtrement de routes, de tours et d'immeubles modernes, et pendant un instant, il peut avoir le sentiment de ne pas savoir par où commencer.
Culturellement, Bangkok est une merveille. Les environs du Palais Royal, de l'autre côté de Sanam Luang, abritent le Musée National, l'École du Théâtre National, l'Université Thammasat, le temple de la Montagne d'Or, ainsi que de nombreux édifices siamois restaurés.

Dominant l'ensemble, les rutilants pavillons du temple royal du Wat Phra Kaeo. Là, le très vénéré Bouddha d'Émeraude, sur son trône, siège parmi les nombreux temples éblouissants dans leur splendeur dorée près du fleuve Chao Phraya.Tout près du district de Sanam Luang, non loin des bords du fleuve, se trouvent les vieux quartiers de Bang Lampu et Phra Athit, aux étonnantes influences mêlées de l'Occident et de la Chine, quant aux maisons et aux terrasses.
De l'autre côté de la rivière se trouve le temple royal
Wat Arun, le Temple de l'Aube, qui abritait autrefois le Bouddha d'Émeraude. Fièrement dressé sur la rive du fleuve du côté de Thonburi, ce temple, avec ses chedis de la période Ayutthaya, dont la silhouette se dessine sur le ciel orangé de Bangkok au soleil couchant, rappelle à l'imagination la grandeur d'un monde passé

Le séduisant mélange de mondes moderne et ancien de Bangkok vous enchantera, avec sa hâte laborieuse d'une part et sa tranquillité de l'autre. Tout en faisant face à la nouveauté, la ville sait la relier au passé, ce qui donne à Bangkok une profonde et durable fascination. Bangkok s'étend, majestueuse, avec ses riches et plaisants environs, prête à révéler son vénéré passé de gloire à ceux qui s'y rendront.

Publié dans : eldonesie
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

Calendrier

Mai 2012
L M M J V S D
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
<< < > >>

Recherche

Images aléatoires

  • montresor-chaumont05-001.jpg
  • Venise-February-2011 0729-1
  • P1040349
  • voyage à Istanbul 6
  • jardin-de-santa-Lujica-Malte.jpg
  • angkor-20vat.jpg
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus